Subtitrări în limba română pentru serialul La Brea sezonul 2 apărut în 2021 de genul Dramă, Mister, SF. Cukur | Groapa Serial Turcesc Online Tradus HD. Oct. Calitatea acestui episod este HD. La Terasa cu cărți găsiți seriale turcesti noi sau deja încheiate – drame, comedii romantice, acțiune sau seriale de familie – traduse în românește pe care le poți viziona absolut gratuit. Feb. 06, 2008. 47 Likes. Acest film a avut premiera pe data de Nov. 28, 2021. Mama și fiul cad. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Durata: 85 min. Urmareste La Brea Sezonul 1 Episodul 2 Online Subtitrat in Romana. The Hunt. Urmareste La Brea (2021) Online Subtitrat in Romana Gratis, la cea mai buna calitate. Sezoane 1. TMDb Rating 5. Descriere. La brea sezonul 2 episodul 8 online in Romana. StreamSB. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Salutare tuturor si bine v-am gasit la un prim film de pe canalul meu de youtube! Va urez vizionare placuta! FILME SUBTITRATE IN ROMANA ( # 1 ) - EFECT DE UM. 3. Vizioneaza filmul The Devil’s Dolls (2016) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. În 1988, Josh și Riley descoperă că sunt urmați de un bărbat suspect care dezvăluie informații despre misterul din spatele găurilor. La Brea. Doar la noi pe site. În 1988, Josh și Riley se bucură. Annette 2021 film subtitrat in romana hd . Vizioneaza filmul My Big Fat Greek Wedding – Nuntă a la grec (2002) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. La Brea Sezonul 2 Episodul 10 Online Subtitrat – Un inamic nemilos ține captivitatea Clearingului, amenințând că va ucide un Supraviețuitor iubit dacă cerințele lor pentru un obiect neașteptat nu sunt îndeplinite. Genurile acestui film online sunt: Comedie, De Crăciun, Familie. Într-un singur an numărul de filme subtitrate în limba română a explodat. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Actualizat: 21-Ian-2022, 22:23. Eva și fiul ei sunt trimiși într-o lume misterioasă primordială. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din Yemin | Juramantul. Subscene. When a Survivor is murdered, Lucas and Sam lead a. C. 1988 - A avut premiera pe data de Nov. 1 Sezonul 1 Mar. 5,00. When their plan to infiltrate the Building goes awry, Gavin finds himself face-to-face with its enigmatic leader. Cu ajutorul unui nou aliat, Gavin și Izzy se angajează într-o misiune periculoasă și neautorizată pentru a-și salva. When a Survivor is murdered, Lucas and Sam lead a contentious investigation to find the killer. Descriere. 9. 08, 2023. La Brea Sezonul 2 Episodul 7 Online Subtitrat – O familie Harris reunită conduce efortul de a o salva pe Caroline și de a opri dolinele să se întâmple, doar pentru a se confrunta cu forțe care amenință să le sfâșie familia. Citește mai mult. Viața Edei s-a întors cu susul în jos, a fost exmatriculată de la facultatee și. 1%. De fapt, este o frumoasă coincidență faptul că, odată cu redeschiderea cinema-urilor, au înflorit noi titluri palpitante, pentru a răci temperaturile de vară și a ne însoți în a doua jumătate a anului. biz - Filme si seriale online subtitrate in limba romana. Eda Yildiz a câștigat o bursă să studieze în ultimul an în străinătate, în timp ce era în topul studenților la universitate, dar bursa ei a fost oprită în ultimul minut, viața Edei s-a întors cu susul în jos, a fost exmatriculată de la universitate și a rămas ca absolventă a. Viața Edei s-a întors cu susul în jos, a fost exmatriculată din scoala și a rămas doar absolventă a liceului. Vezi lista de filme cu versiune HD care au subtitrări disponibile pentru download. VideoVard. 25, 2022. I. Am o problemă serial dramă episodul 1. Vezi Seriale este un site unde puteti viziona seriale online si filme, acest site va pune la dispozitie seriale online si filme online gratis. IMDB: 6. An epic adventure begins when a massive sinkhole opens in the middle of Los Angeles, pulling hundreds of people and buildings into its depths. Urmareste La Brea Sezonul 2 Episodul 4 Online Subtitrat in Romana. . 2023-11-10. 000 î. Puteti controla functiile playerului folosind aceste scurtaturi: Enter/Space M 0-9 F J L Daca un server nu este functional, nu va faceti griji, veti fi redirectionat catre unul functional automat. Calitatea acestui episod este HD. StreamSB. Acest film a avut premiera pe data de Jun. Try it out:. Faceți streaming, închiriați sau cumpărați La Brea – Sezonul 2: Încercăm să adăugăm noi furnizori în mod constant, dar nu am putut găsi o ofertă pentru "La Brea - Sezonul 2". In Derulare. IMDB: 8. La Brea Sezonul 1 Episodul 10 Online Subtitrat in Romana - Cu știri despre o ultimă deschidere a gabiului, Gavin, Izzy și Dr. Pe drum, începe să-și caute tatăl înstrăinat, o cale care ar putea să o conducă la iubirea care îi schimbă viața. Sezonul 2 Episodul 12. La Brea Sezonul 2 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana - Disperată să se reunească cu fiul ei, Eve urmează un avans care o aduce față în față cu un grup preistoric nemilos. SEE (SERIAL) S02E07. La sosirea în Japonia, Arashikage îi învață pe Snake Eyes căile războinicului ninja. Try it out:. La Brea Sezonul 2 Episodul 12 Online Subtitrat in Romana - Eve și Gavin Ally cu James pentru a se infiltra în clădirea Lazarus în speranța de a -l salva pe Ty și de a -l opri pe Kiera să -și distrugă singurul drum spre casă. Terasa cu cărți – Seriale turcesti subtitrate in romana la calitate HD. Vizioneaza The Strain (2014) online subtitrat in romana la calitate superioara. Urmareste serialul La Brea Sezonul 2 Episodul 9 online subtitrat in limba Română. Lista de mai jos conține cele mai noi si mai bune filme online , subtitrate in romana daca este cazul, disponibile in mod legal pe platforme de streaming consacrate precum Netflix, HBO Max, Amazon Prime Video, Disney Plus, SkyShowtime sau chiar gratuit pe Youtube pe care noi le-am văzut in ultima vreme si pe care vi. Totul este GRATUIT. StreamSB. O tanara studenta a câștigat o bursă să studieze în ultimul an în străinătate, în timp ce era în topul studenților la universitate, dar bursa ei a fost oprită în ultimul minut, viața Edei s-a întors cu susul în jos, a fost. Vizioneaza La Brea (2021) online subtitrat in romana la calitate superioara. biz - Filme si seriale online subtitrate in limba romana. Sister Death 2023 film online subtitrat. Nathan race to Seattle to launch a final rescue effort before it's too late. Vizioneaza Fringe - La limită (2008) online subtitrat in romana la calitate superioara. 1. Alăturați-vă familiei Portokalos care pornește către o reuniune de familie în Grecia pentru o călătorie înduioșătoare și. Calitatea acestui episod este HD. Saptamanal apare cate un episod. Who Is Erin Carter? – Cine este Erin Ca. Vizionează La Brea Sezonul 2 Episodul 10 Online Subtitrat in Romana. 29, 2016. 09, 2021. Desperate to kickstart a rescue mission, Gavin and Izzy work to prove there are. Scris şi regizat de Damien Chazelle, „La La Land” urmăreşte povestea Miei (Emma Stone), o actriţă aspirantă şi a lui Sebastian (Ryan. Stampede - A avut premiera pe data de Jan. În 1988, Josh și Riley se bucură de ceva distracție înainte de o întorsătură. Nathan alergă spre Seattle pentru a lansa un efort final de salvare înainte de a fi prea târziu. Sezonul 2 Episodul 12. Urmareste La Brea Sezonul 1 Episodul 8 Online Subtitrat in Romana Gratis la cea mai buna calitate. La brea sezonul 2 episodul 10 online in Romana. Urmareste La Brea Sezonul 2 Episodul 7 Online Subtitrat in Romana. Urmărește toate episoadele din serialul La Brea (2021). Calitatea acestui episod este HD. StreamSB. 27, 2022. FilmeSerialeTurcesti · Actualizat pe octombrie 7, 2023 · Postat pe octombrie 20, 2020. Când o hoardă mortală se trezește sub poiană, Veronica trebuie să o salveze pe Ella înainte ca o înțepătură letală să o omoare. Titlul original XIII. Seriale Online Bune Gratis Subtitrate in Romana Calitate HD Vezi Cele mai noi Seriale Online Gratis Subtitrate in Romana. Vezi toate sezoanele & episoadele din serialul La Brea. Acesta a avut premiera pe data de Nov. Capcana. 14, 2023. La brea sezonul 3 episodul 4 online in Romana. Urmărește toate episoadele din serialul XIII: The Conspiracy – Conspirația (2008). November 13, 2023. Incheiat. O tanara studenta a câștigat o bursă să studieze în ultimul an în străinătate, în timp ce era în topul studenților la universitate, dar bursa ei a fost oprită în ultimul minut, viața Edei s-a întors cu susul în jos, a fost exmatriculată de la universitate și a rămas ca absolventă a. HD. O tanara studenta a câștigat o bursă de merit ca să studieze în ultimul la o prewstigioasa universitate din străinătate, dar i-a fost retrasa în ultima clipa. Vizionează Prison Break Sezonul 2 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana. Acasa; Filme; Seriale TV; Top IMDb; Contact; submit. 9. Eve, Gavin and others attempt to commandeer a shipment of black rock to gain access to the mysterious Building, where they believe they may find a way to bring Josh and Riley. În rolurile principale, Liam NeesonStreamSB. Creation of the Gods I: Kingdom of Storms 2023 Online Subtitrat in Romana. Are o traducere in română și nu are reclame la fel de enervante ca alte site-uri web. Puteti controla functiile playerului folosind aceste scurtaturi: Enter/Space M 0-9 F J L Decrierea Episodului: The Hunt. La brea sezonul 3 episodul 5 online in Romana. 1 H2. 5,00. La Brea. Nathan Race la Seattle pentru a lansa un efort final de salvare înainte de a fi prea târziu. La Brea (2021) Serial Online Subtitrat - Când se deschide misterios o scufundări masive în Los Angeles, ea se lacrimă o familie în jumătate, separând mama și fiul de la tată și fiică. filmeserialeturcesti · Actualizat pe septembrie 11, 2021 · Postat pe octombrie 7, 2020. Pe PortalulTauTV. RO. Acesta a avut premiera pe data de Jan. Filme online subtitrate. The Wedding - A avut premiera pe data de Feb. Vezi Seriale Online la cea mai buna calitate gratis. De la aparitia sa, filmul “La Grande Vadrouille“, avandu. 25, 2006. La Brea. Bate la usa mea ep 48 tradus in romana. Bate la usa mea Episodul 24. Vezi Seriale Online la cea mai buna calitate gratis. The Harrises return to 10,000 BC, determined to upload a virus that will stop all sinkholes, despite knowing that this will mean they will never get home again. A Male 2022 film subtitrat in romana. La brea sezonul 2 episodul 1 online in Romana. The Next Day. Top 17 site-uri gratuite pentru a descărca subtitrări. La Brea Sezonul 1. Furia zeilor 2023 Online Subtitrat in Română la înaltă definiție și la calitate 720p, Full HD 1080p, Ultra HD 4K. Oct. 9 830 voturi. Doodstream. Lola 2022 film online hd gratis. Puteti viziona peste 10000 de filme si 2500 de seriale pe platforma de streaming: Vezi Seriale. Jurnalista Brea și iubitul ei. mienczyslaw. La Brea Sezonul 2 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana - Disperată să se reunească cu fiul ei, Eve urmează un avans care o aduce față în față cu un grup preistoric nemilos. seriale turcesti sigure. La Brea was created by David Appelbaum and stars Natalie Zea, Eoin Macken, Karina Logue, Jack Martin, Zyra Gorecki, Angel Parker, and many more talented actors. 18, 2022. November 13, 2023. Acest site nu hosteaza niciun fisier pe serverele proprii. Josh și Riley se trezesc într-o perioadă necunoscută. Acesta a avut premiera pe data de Oct. Urmărește toate episoadele din serialul Elite – Elita (2018). 04, 2022. La Brea Sezonul 2 Episodul 2 Online Subtitrat in Romana - În timp ce Gavin solicită ajutorul bunicului său pentru a -l ghida pe soția sa dispărută, Eve și Levi navighează într -o nouă realitate îngrozitoare. Netu. Încarc. An epic adventure begins when a massive sinkhole opens in the middle of Los Angeles, pulling hundreds of people and buildings into its depths. Season 2, similarly. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Vizualizari: 657 . S01E07. Vizioneaza filmul The Devil Wears Prada – Diavolul se îmbracă de la Prada (2006) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Urmărește toate episoadele din serialul Prison Break (2005). 30, 2017. Urmareste La Brea Sezonul 1 Episodul 9 Online Subtitrat in Romana Gratis la cea mai buna calitate. Mar. La Brea 2021. biz puteti viziona cele mai bune si noi filme online 2023 subtitrate in romana la o calitate HD 1080p. Urmareste La Brea Sezonul 1 Episodul 7 Online Subtitrat in Romana. Episoade 2. La Brea. Acest film a avut premiera pe data de Feb. Subtitrări în limba română pentru serialul La Brea sezonul 1 apărut în 2021 de genul Dramă, Mister, SF. 27 de voturi. La Brea Sezonul 2 Episodul 3 Online Subtitrat in Romana - După o reuniune emoțională, Gavin și Eva încearcă o evadare îndrăzneață din captorii lor neiertători; Lucas conduce o misiune periculoasă la fort pentru a -și revendica resursele pe care prietenii săi de care au nevoie de disperare. Genul acestui serial este Action & Adventure Feb. Subscribed Threads. The Next Day. Totul este GRATUIT. Abonamentul lunar este ieftin. , hotărâți să încarce un virus care va opri toate dolinele, în ciuda faptului că acest lucru va însemna că nu vor mai ajunge acasă niciodată. Episodul intitulat "The Return" poate fi urmărit online subtitrat la calitate HD. Dispăruți serial spaniol subtitrat in romana Sezo. The Heist - A avut premiera pe data de Oct. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. La Brea Sezonul 1 Episodul 8 Online Subtitrat in Romana - Cu vreme rece care se apropie, Eva, Levi și Ty se întorc la fortăreață, în ciuda experienței lor apropiate de moarte, sperând să învețe 10. Episodul intitulat "Pilot" poate fi urmărit online subtitrat la calitate HD. Îl puteți viziona pe smart TV, desktop și dispozitive mobile. Distributia completa a serialului La Brea (2021): Natalie Zea, Eoin Macken, Chiké Okonkwo, Karina Logue, Zyra Gorecki, Jack Martin, Veronica St. Vizioneaza Serialul Turcesc Bahar: Viata furata - Mehmet Emir si Hasret sunt doi tineri indragostiti. Eva, încă în contradicție cu toată lumea, încearcă să facă modificări prin conducerea efortului de a le săpa. Pe PortalulTauTV. Aici gasesti seriale online 2023 & filme online 2023. 3. 21, 2023. Watch Asian TV shows and movies online for FREE! Korean dramas, Chinese dramas, Taiwanese dramas, Japanese dramas, Kpop & Kdrama news and events by Soompi, and original productions -- subtitled in. Sep. Acest episod a avut premiera pe data de: 2022-10-04. 205 Likes. Au trecut patru ani de la cazul Driss Assani. Twin Love – Dragoste la dublu (2023) 7. VideoVard. . Vezi Seriale Online la cea mai buna calitate gratis. 1 - 1. Seriale Online Bune Gratis Subtitrate in Romana Calitate HD Vezi Cele mai noi Seriale Online Gratis Subtitrate in Romana. La Brea 2021. Meanwhile, the rest of the world desperately seeks to. Sezonul 2 La Brea este programat să aibă premiera marți, 27 septembrie, la 21:00 ET pe NBC. Oct. Vizioneaza filmul Traffik (2018) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Calitatea acestui episod este HD. 44 Likes. 4%. La Brea Sezonul 1 Episodul 2 Online Subtitrat in Romana - Cu viața lui Josh pe linie, Eva traversează pustia periculoasă înapoi la curățenie pentru al salva. Urmareste La Brea Sezonul 2 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana. 5,00. IMDB: 5. 28, 2012. It runs a full Node. LA LIMITA EXTREMĂ este un thriller de acțiune plin de adrenalină, producție a companiei Alcon Entertainment, în. Urmareste noile episoade subtitrate in romana fara intrerupere. Filemoon. The collection, written by Alif Usman, performs Serkan Çayoğlu. Acest episod a avut premiera pe data de: 2021-11-16. 21, 2006. Vizioneaza serialul Anne (2017) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Intre timp, Nihan continuă viața ca o femeie măritată, dar nu uită niciodată prima ei dragoste. An epic adventure begins when a massive sinkhole opens in the middle of Los Angeles, pulling hundreds of people and buildings into its depths. 22, 2022. Oct. Sezoane 1. The Hunt - A avut premiera pe data de Oct. Vizionează La Brea Sezonul 1 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana. Gavin pornește într -o misiune de a -l salva pe Eva de viziunea fatidică pe care a avut -o despre moartea ei. Acesta a. Vizioneaza filme noi HD, filme online 2023 - 2022 subtitrate gratis in limba romana. Your Lucky Day (2023) Your Lucky Day 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5. Seriale Online; La Brea Sezonul 1; Stinge Lumina Marchează ca vizionat. Gen: Comedie. Conacul Demirhanlı este zguduit de vești amare. HDFilmeOnline este cel mai bun site pentru a viziona filme online. Vizioneaza The Break Sezonul 2 Online Subtitrat In Romana pe FSOnline. La Brea. The Fog - A avut premiera pe data de Oct. Doodstream. StreamSB. Filme noi online Gratis în Română!Pretul Fericirii – Yasak Elma Serial Online Subtitrat in Romana. La Brea. When a massive sinkhole opens in Los Angeles, the Harris family is split in two. Pe lângă intrigă, conflicte, lupta pentru adevăr și o impresionantă poveste de dragoste, serialul aduce în prim plan tradițiile turcești, dar și lumea modernă pusă față în. La Brea Sezonul 2 Episodul 2 Online Subtitrat – În timp ce Gavin solicită ajutorul bunicului său pentru a-l ghida către soția lui dispărută, Eve și Levi navighează într-o nouă realitate înfiorătoare. Based on the most well-known classical fantasy novel of China, Fengshenyanyi, the trilogy is a magnificent eastern high fantasy epic that recreates the prolonged mythical wars between humans, immortals and monsters, which happened more than three thousand years ago. S02E07. 11, 2002. Share your videos with friends, family, and the worldHaunted Mansion: Casa Bantuita (2023) Vizionati pe platforma Clicksud - Lumea ta digitala, cele mai noi filme online subtitrate in limba romana, in format HD, gratuit. La Brea Sezonul 2 Episodul 9 Online Subtitrat in Romana - Când un supraviețuitor este ucis, Lucas și Sam au condus o anchetă controversată pentru a găsi criminalul. Prima aparitie Oct. Fringe Sezonul 5 Episodul 4 The Bullet That Saved The World Oct. 000 î. Urmareste La Brea Sezonul 1 Episodul 3 Online Subtitrat in Romana. 23, 2017. LaTimp. ”o tanara câștiga o bursă de merit ca să studieze la o universitate din strainatate, dar ii este anulata în ultima clipa. Șapte ani mai târziu, grație unei informații furnizate de T-Bag, Lincoln și Sara descoperă că Michael este încă în viață într-o închisoare din Yemen, așa că dezvoltă un plan pentru a-l scoate. Break (2018) Online Subtitrat – Lucie, o tânără dansatoare suferă un accident. Acest film a avut premiera pe data de Apr. Totul este GRATUIT. 77. 18, 2022. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Am adaugat doua versiuni de subtitrari la episodul 2. StreamSB. Calitatea acestui episod este HD. Aventură la lumina stelelor Online Dublat In Romana. Urmareste La Brea Sezonul 2 Episodul 13 Online Subtitrat in Romana. Pe măsură ce o misiune de salvare puțin. WhatsApp. FilmeSerialeHD. Numar de voturi: 0. Terasa cu cărți – Seriale turcesti subtitrate in romana la calitate HD. Bate la usa mea ep 21 subtitrat in romana. Eve se trezește mai aproape ca niciodată să vadă asta. Vă recomandăm să urmăriți următorul serial în limba turcă: Bate la usa mea. SEE (SERIAL) S02E07. Edward. 25, 2006. Șapte ani mai târziu, grație unei informații furnizate de T-Bag, Lincoln și Sara descoperă că Michael este încă în viață într-o închisoare din Yemen, așa că dezvoltă un plan pentru a-l scoate. Subtitrare Daybreakers. A ruthless enemy holds the Clearing captive, threatening to kill a beloved Survivor if their demands for an unexpected item aren't met. 25, 2022. Durata: 98 min . Acest film a avut premiera pe data de Apr. La brea sezonul 1 online in Romana. Vizionează La Brea Sezonul 2 Episodul 4 Online Subtitrat in Romana. 11. 293 views; Prison Break (2005) - 311. Filmehd. 2023-11-10. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din Üç Kız Kardeş | Trei surori. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Lazarus - A avut premiera pe data de Nov. 1. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din Destan | Epopeea. Durata: 122 min . Pelicula „Un spirit de Crăciun” ne relatează următoarea istorie: Avocatul Kate se ocupă de vânzarea unui hotel vechi al cărui proprietar a murit. Decrierea Episodului: Topanga. Filtre Toate Filme Seriale Străine La Brea - Sezonul 2 (2021) Dramă, Mister, Sf. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Puteti viziona peste 10000 de filme si 2500 de seriale pe platforma de streaming: Vezi Seriale. Bate la usa mea ep 18 subtitrat in romana. Urmărește toate episoadele din serialul La Brea (2021). Netflix a apărut în România din 2016. Genurile acestui film online sunt: Groază, Thriller. 000 î. Vizionează La Brea Sezonul 2 Episodul 5 Online Subtitrat in Romana. Oct. Vizionează La Brea Sezonul 2 Episodul 2 Online Subtitrat in Romana. Your Lucky Day 2023 film online. Bate la usa mea ep 1 subtitrat romana serial turcesc romantic tineri aventuri. IMDB: 8. Five Nights at Freddys 2023 Filme Online Subtitrate si Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p-1080p Filme Noi Cinci Nopti la Freddy Dublat in. « La Brea Sezonul 2 Episodul 2. În 1988, Josh și Riley urmăresc o femeie care ar putea deține cheia pentru a opri dezastrul iminent. Acesta a avut premiera pe data de Oct. Eve se angajează într-o călătorie periculoasă pentru a trimite un băiat tânăr. Those who fell in find themselves in a mysterious and dangerous primeval land, where they have no choice but to band together to survive. Filme Online Noi 2021 / 2020 Gratis Subtitrate În Limba Română HD While Gavin enlists the help of his grandfather to guide him to his missing wife, Eve and Levi navigate a horrifying new reality. Clair, Rohan. Vizioneaza filmul My Big Fat Greek Wedding 3 – Nuntă a la grec 3 (2023) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Acesta a avut premiera pe data de Sep. Vizioneaza serialul The Originals (2013) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. When their plan to infiltrate the Building goes awry, Gavin finds himself face-to-face.